الوصول إلى الفضاء造句
造句与例句
手机版
- تيسُّر سُبل الوصول إلى الفضاء
进入空间 - 4- الوصول إلى الفضاء
进入空间 - ثالثا، ستظل الولايات المتحدة تحمي حقها في الوصول إلى الفضاء واستخدامه.
第三，美国将继续保护其进入和利用太空的权利。 - ويقع العبء على البلدان التي تملك القدرة على الوصول إلى الفضاء الخارجي.
这一责任应由有能力到达外层空间的国家承担。 - وكلما ازداد الوصول إلى الفضاء كلما ازدادت المخاوف المتعلقة بالأمن والاستخدام المزدوج.
随着进入太空日益增多，人们日益关切安全和双重用途。 - أولاً، إنها تود أن تكفل مبدأ الوصول إلى الفضاء الخارجي بحرية ودون عوائق.
第一，它们希望确保关于自由地和不受威胁地进入外层空间的原则。 - فعلى مدى السنوات، استحدث المجتمع الدولي عدداً من الصكوك التي تنظم الوصول إلى الفضاء الخارجي واستخدامه.
多年来，国际社会已经制定了一系列有关进入和利用外空的文书。 - وعلى المجتمع الدولي أن يسلم، كما تسلم الولايات المتحدة، بأن حماية الوصول إلى الفضاء تشكل هدفا أساسيا.
国际社会必须像美国那样承认，保护太空准入是一个关键目标。 - ويؤكد بيان السياسات الجديد هذا التزامنا الطويل الأمد بكفالة الوصول إلى الفضاء واستخدامه السلميين.
这一新的政策声明重申了我们对确保和平进入和利用太空的长期承诺。 - إن إمكانية الوصول إلى الفضاء الخارجي واستغلاله استغلالاً مستداماً بأمان وحرية يجب ألا تكون عِرضة للتهديدات البشرية.
安全和自由进入以及可持续地使用外层空间必须免于人为的威胁。 - إن لجميع الدول حقاً متساوياً ولا يمكن التصرف به في التمتع بإمكانية الوصول إلى الفضاء الخارجي واستغلاله واستخدامه.
所有国家对进入、探索和利用外空，都享有平等和不可剥夺的权利。 - ترى سلوفاكيا أن أحكام اتفاقية التسجيل تسري على كل جسم قادر على الوصول إلى الفضاء الخارجي.
斯洛伐克认为，《登记公约》的条款适用于能够到达外层空间的每个物体。 - `3` إنماء الوعي بين الحكومات وعامة الناس بشأن فوائد الوصول إلى الفضاء الخارجي واستخدامه بشكل دائم ومأمون.
提高各国政府和公众对可持续和安全进入并利用外层空间的好处的意识。 - وأضافت قائلة، إنه يجب على كدت ضرورة أن تدافع لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية أن تدافع عن مبدأ توافر إمكانية الوصول إلى الفضاء الخارجي للجميع على قدم المساواة.
外空委必须扞卫平等进入外层空间的原则。 - وتقع المسؤولية على عاتق البلدان التي تملك القدرة على الوصول إلى الفضاء الخارجي في السهر على أن يقتصر استعمال الفضاء الخارجي حصراً على الأغراض السلمية.
有能力到达外层空间的国家有责任确保外层空间仅用于和平目的。 - لذلك، فإن الأمر لا يحتاج حتى إلى سباق التسلح لتهديد الوصول إلى الفضاء الخارجي واستخدامه على نحو آمن ومستدام.
因此，对安全与持久地进入和利用外层空间造成威胁甚至不需要一场军事竞赛。 - هذا النهج العريض في معالجة مسألة الأمن الفضائي سيساعد على ضمان استدامة إمكانية الوصول إلى الفضاء واستخدامه للأغراض السلمية.
这种广泛的空间安全概念将有助于确保可持续地进入空间，确保空间用于和平目的。 - فعندما تستخدم السواتل الصغيرة في شكل مجموعات، يمكن أن تخفض تخفيضا هائلا تكلفة الوصول إلى الفضاء للمستعملين الحكوميين والتجاريين على السواء.
如果作为星座使用，微型卫星能够大幅度降低政府和商业用户双方访问空间的成本。 - وتعتبر الولايات المتحدة أن توفير الاستدامة والاستقرار وحرية الوصول إلى الفضاء واستخدامه من الأمور الحيوية لمصالحها القومية.
美国认为，太空的可持续性、稳定、自由准入和利用对于我们的国家利益来说是至关重要的。 - كما أن موقفنا الثابت هو أن النظام النافذ القائم نظام واف لضمان حق جميع الدول في الوصول إلى الفضاء وعمليات الفضاء.
我们的长期立场还是，现行的有效制度足以保证各国探索太空和开展太空活动的权利。
如何用الوصول إلى الفضاء造句，用الوصول إلى الفضاء造句，用الوصول إلى الفضاء造句和الوصول إلى الفضاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。